In this episode: An AI and IR imaging approach could thwart whale/cargo ship collisions, the latest photonics business news, and a biohybrid sensor processes light like retinas...